-
1 shirttail cousin
-
2 shirttail cousin
noun US cousin/-e m/f à la mode de Bretagne -
3 shirttail cousin
Макаров: дальний родственник, седьмая вода на киселе -
4 shirttail
1. [ʹʃɜ:tteıl] n1. подол рубашкиyour shirttail is showing - у тебя рубашка вылезла (из брюк и т. п.)
2. амер.1) краткое дополнение в конце газетного сообщения или статьи2) что-л. незначительное; привесок, добавка2. [ʹʃɜ:tteıl] a амер.1. ребяческийshirttail boys - ≅ сопливые ребятишки
2. отдалённый ( о родстве)shirttail cousin - дальний родственник; ≅ седьмая вода на киселе
3. мелкий, незначительныйshirttail ranch - убогая ферма, клочок земли
-
5 shirttail
['ʃɜːtteɪl]1) (of shirt) lembo m. di camicia2) AE colloq. giorn. = informazioni aggiunte in fondo a un articolo••shirttail cousin — AE cugino alla lontana
* * *['ʃɜːtteɪl]1) (of shirt) lembo m. di camicia2) AE colloq. giorn. = informazioni aggiunte in fondo a un articolo••shirttail cousin — AE cugino alla lontana
-
6 shirttail
1. n подол рубашки2. n амер. краткое дополнение в конце газетного сообщения или статьи3. a амер. ребяческий4. a амер. отдалённыйshirttail cousin — дальний родственник;
5. a амер. мелкий, незначительныйshirttail ranch — убогая ферма, клочок земли
-
7 cousin
1. n двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузинаsecond cousin — троюродный брат; троюродная сестра
first cousin — двоюродный брат; двоюродная сестра
2. n родственникshirttail cousin — дальний родственник;
3. n «брат»4. n собратfull cousin — двоюродный брат; двоюродная сестра
5. n амер. разг. простофиля; легковерный чудак6. n амер. разг. закадычный другcousin seven times removed — очень дальний родственник;
Синонимический ряд:family member (noun) aunt; blood relation; family; family member; member of the family; next of kin; relative; sibling; uncle -
8 shirttail
I n2) cл. коротке доповнення наприкінці газетного повідомлення або статті; що-небудь незначне; добавкаII a; сл.1) дитячий2) віддалений ( про споріднення)3) дрібний, незначний -
9 shirttail
I n2) cл. коротке доповнення наприкінці газетного повідомлення або статті; що-небудь незначне; добавкаII a; сл.1) дитячий2) віддалений ( про споріднення)3) дрібний, незначний -
10 shirttail
затылок( лапы шарошечного долота) подол рубашки - your * is showing у тебя рубашка вылезла (из брюк) (американизм) краткое дополнение в конце газетного сообщения или статьи( американизм) что-либо незначительное;
привесок, добавка( американизм) ребяческий - * boys сопливые ребятишки( американизм) отдаленный( о родстве) - * cousin дальний родственник;
седьмая вода на киселе (американизм) мелкий, незначительный - * ranch убогая ферма, клочок земли shirttail низ рубашкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shirttail
-
11 country cousin
1. ирон. родственник из провинцииshirttail cousin — дальний родственник;
cousin seven times removed — очень дальний родственник;
2. ирон. провинциал -
12 kissing cousin
разг. родственникshirttail cousin — дальний родственник;
cousin seven times removed — очень дальний родственник;
См. также в других словарях:
shirttail — ☆ shirttail [shʉrt′tāl΄ ] n. 1. the part of a shirt extending below the waist 2. Slang information added, often by a different writer, at the end of a newspaper article adj. ☆ Informal being only distantly related [a shirttail cousin] … English World dictionary
shirttail — I. noun Date: 1809 1. the part of a shirt that reaches below the waist especially in the back 2. something small or inadequate II. adjective Date: 1845 1. very young ; immature < shirttail boys fishing in the creek > … New Collegiate Dictionary
